|
Новости
00:00
English Phrase of the DayСегодня мы научимся использовать фразу a long face. "Длинная физиономия"? "Вытянутое лицо"? Что же она означает? Давайте рассмотрим типичные контексты с этой фразой:
I'm waiting for Helen. I saw her in the corridor earlier, and she was looking a bit unhappy. Wait, here she is. - Hi Helen! What's the matter? Why the long face? - I've just had a really bad day – everything has gone wrong. First I lost my car keys, then I was late for a meeting and I fell over and tripped and landed in a puddle on my way. It was a horrible day. - It sounds awful. I know, how about I tell you a joke to cheer you up – you'll like this one........
Итак, "why the long face?" употребляется, когда мы видим, что человек обеспокоен или расстроен, и означает то же, что и what's the matter? или what's up? или what's wrong? или why do you look so miserable? = "Что случилось?", "В чем дело?".
Еще примеры:
Надеюсь, your face will never be long :)
Источник примеров - BBC. |
В наших группах на Facebook и ВКонтакте есть пополняемые коллекции материалов онлайн. Вы можете смотреть видео на английском, фото англоязычных стран, слушать аудио - новости, репортажи, рассказы, анекдоты, а также получать ссылки на интересные англоязычные материалы на других сайтах. На официальных страницах нашего проекта можно подписаться на обновления и новости. Также же мы публикуем заметки об английском языке и его изучении, о британской культуре в LiveJournal , Одноклассниках и Twitter.
Присоединяйтесь, у нас очень интересно! :-) |
Все материалы, размещенные на данном сайте, являются авторскими. Если Вы хотите процитировать их на своих ресурсах, Вам необходимо получить письменное разрешение автора в соответствии со статьей 1274 п.3 ГК РФ. |
© Ас - Английский Свободно! |